how much is the f-833 4 speed tranny worth

I'll agree on $150 for an 833 O/D. The aluminum case ones aren't the strongest or most reliable transmissions and plus there are a lot of them out there.