For max HP go with headers, manifolds will be easier fit-wise
That cam (20-212-2) should be fine for the 318
You will have to use AMC style lifters and hollow pushrods to run the magnum heads as oiling through the pushrods is required vs. the stock LA head oiling setup