I cant remember the exact size of these tubs (custom built), but they are moved up and to the rail. Modified the existing hinge and use struts connected to the cage bars. You are right the tension rods went into the scrap pile.
The last pic is from my first attempt at the cage, but the tubs and hinges are the same.