What about just griding off the shifter bulkhead off the pot metal shifter sleeve. The backup light switch at the bottom of the column won't work without the colunmn shifter, so you can remove that too.
Don't know if you can get away with the shifter tube just being removed or not. Some previous owner changed over my Cuda and it still has the level at teh bottom of the shift tube.