A-833 OD Grinds when putting in Reverse!!!!!!

Only the newer cars run ATF in manual trans, this is just to get higher gas mileage. And that's about it.