4 speed conversion - what went wrong?

Like I said…… I'm not an expert and may be totally wrong.