Motor won't fire now...advice needed.

If your motor is originally a 66 model 273 they have closed chambers, the 318 heads unless the 302 casting are open combustion chambers. You'll likely loose compression using the 318 heads - my guess, but you gotta pull em anyway, just compare the 318 and 273 heads then decide.