Funky alternator wiring- '73 Duster

You sure that is not the original alternator wire(batt)? The wire attached to your alternator now looks pretty hefty to me for an original.