How much to rebuild a 904 trans?
IMO, a basic rebuild kit with something like a TransGo TF-2 shift kit will be more than up to the task of a 340/hopped up 318. Rebuilding one is fairly simple, but there are a couple needed tools to do the job, and a good book/someone that knows what they are doing are tough to beat for a first time.