How do I lube a speedometer cable

Speedo cables do require periodic lubrication, WD40 is not an appropriate speedo cable lube, and pulling the dash is not required to lube the cable. Do it as described here.