Is this legal ?
Not sure about illegal. Seller is selling memorabilia, not saying what the buyer can do with it. Wrong would be to fabricate a car around the paperwork, most likely.
Would make a great wall hanging in the garage, but I don't think I'd pay much for it.