8 3/4 gear change

I have a 8 3/4 with 323 non posi. My question is, i would like to change the gears and have never done this before. How hard is this?Can i do it my self? or should i bring it to a shop?

Thanks any help you can give would be great