Where does this go?

ah.haa...................That's the ticket. I think it's a baffle that goes vertically in grooves between the float and the needle assembly.

If not I will continue to guess.