I've got the same problem with my 340 727 Duster.
Have you gotten the car up fast enough to shift into 2nd and 3rd? Mine won't go into 3rd. I adjusted the kick-down linkage and it helped some, but I'm still left with problems. My converter is 2500. It's my first non-stock one. But from what...