Being a '69 build this engine was either in an A-body or B-body.
Its not all original, but if the car is still around and the owner wants the correct block I'm sure we can work out a trade or something.
Thanks to @Ddaddy the engine Engine number reads:
EW340P27500156
So its Feb '69 Windsor...