I wonder if a bolt was broke off in the hole at some point, and previous owner drilled all the way through the head to remove it?
Should be a shallow threaded pocket to bolt a/c mounting bracket.
You could still get the right bracket, then just remove the front tab so it doesn't go in the threaded hole.