I agree with the stud suggestion. Obviously some Azz-clown replaced the oil pump once in that engine and didn't have it fully seated. Red Lock-tite the stud. If you know or can find someone who can weld cast iron have them spot weld that cracked piece for peace of mind. But if the threaded...