Wow!
Tough question!
I have no clue where to get one of those Sockets other than parts yarding one! Some of the dash mounted Parking Brake Lights used the same Bulb/Socket as the Reverse Light. Otherwise, Take the whole thing to a Parts Store and match one up to it?
Hope this helped...