Some of the clips can be moved slightly, and it looks as if I may be able to swap out most of them with the glass in.
As you can see in this pic, the screws included are not stainless steel and they are more of a rounded head than the originals.
Going to get a trim removal tool, an assortment...