I guess I don't get what you are getting at. ALL refrigeration/ AC systems of the type in autos use the basic following setup:
The condenser in front of the radiator changes the hot gas from the compressor back to liquid and MAY act as a storage container
Many, probably most cars also have a tank AFTER the condenser known as a receiver. This is for liquid storage---most AC systems in homes just use the bottom of the condenser for this purpose
Next, the liquid--having been cooled by the condenser--goes to SOME SORT of metering device. This is the SECRET of all such AC units, and is exactly the same idea that happens when you use an air blow gun or air tool. You've noticed that when using air tools that they get COLDER as you use them. This is because the sudden drop in pressure out of an orifice causes WHAT IS KNOWN as "the refrigeration effect."
In the case of auto AC, you have the added cooling effect of NOT JUST a drop in gaseous pressure--as the example above of an air hose--but ALSO the EVAPORATION (boiling) of the refrigerant from liquid BACK TO a gaseous state
THESE TWO EVENTS--a sudden drop in pressure, and the boiling (evaporation) of the liquid refrigerant--causes a MASSIVE change in temperature, and is the very secret of the entire system.
NOW
This evaporating, boiling liquid gas/ mix is immediately dumped from the METERING DEVICE into the EVAPORATOR which is the indoor unit (house) or under-dash unit in your car
The airflow through the evaporator EXHANGES the heat in the cabin air INTO the cold evaporator AND CAUSES further evaporation/ boiling of the gas/ liquid as the heat is exhanged and transferred into the refrigerant.
NEXT the refrigerant MOSTLY gas, now, having absorbed the HEAT from the cabin, goes out of the evaporator AND BECAUSE it is now a gas, not a liquid, and HAS EXPANDED you ALWAYS have a LARGER DIAMETER tube/ hose coming OUT of the evaporator.
This large tube, known as the SUCTION or LOW PRESSURE side of the system, now feeds the refrigerant gas back to the COMPRESSOR which raises the pressure--and temperature--due to "heat of compression" and other losses (friction) in the compressor and sends this HOT GAS at high pressure known as the HIGH SIDE of the system out ALWAYS in the smaller sized tube/ hose BACK TO the
CONDENSER which does the OPPOSITE of the EVAPORATOR---the relatively low temperature air from the outdoors flowing through the fins of the CONDENSER now REMOVE heat from the condenser, and as the HOT GAS travels through the tubing bends of the condenser, this removal of heat eventually cools the hot gas back to a cooler LIQUID, and if used, this cooled liquid goes to the RECEIVER---and again we go round and round---headed right back to the EVAPORATOR
So to sum this up you have
Condenser----Receiver (if used)--metering device--evaporator--compressor--back to the Condenser