Need some help from our technical members I D a 904

[memike]

Here are pic, and numbers.
Thanks to all the members that know how to decode.

My friend is getting a nea replacement and reached out to me for help

 

[slantsixdan]

3228 969 is a 904 for a 1976 AMC w/258 straight-six engine.

5353 would be 24 March 1976, which is a plausible build date.