So, it looks to me like if the Dart Swinger is a two door with the same transmission that you have... if you get the drive shaft, rear end, shock plates with U bolts you will be good to go.
In the absence of all the parts above, your driveshaft can be shortened. There is a good place off Jimmy Carter Blvd that I used last summer. You "can" also use your 7 1/4" shock plates, but will have to ream the holes out to fit. As to U bolts, I think Summit carries them pretty cheap (and the driveshaft shop I mentioned above may have them also.
Good luck with it. It's a good swap if your future plans include more hp.
C