I remember as a kid them epoxying in screens over the oil return/cam window/holes in the valley to catch valve train pieces.
My son and I checked spring pressure inside my car Trailer and wanted to reshim a few. While doing so a keeper slipped and my son and I both heard a ting. We looked at each other and at the same time said was that the windage tray. Yep, yep it was. When I coasted it down my hill to remove it I also removed the windage tray so we wouldn’t hear that sound again. Ohhhh and it ran exactly the same without the windage tray.