Stroker, the pinion is not the problem if the rear did not whine before as an open and NOTHING was touched on the pinion.
The backlash is the problem... You will have to pull the pig again.
Get a dial indicator with a magnetic base - check the backlash.
if the backlash is .007-,010 you will be...