You may already know that the turbine wheel, that is splined to the tranny input shaft, is slightly loose within the converter as is the stator. It will move around a little (has to have clearance) until everything is installed. I guess if you shake the converter you may hear a rattle but I'm usually pretty gentle with mine before installation and have never heard that..