Tire bulge, bad u joints, out of balance driveshaft, wrong balance on the flexplate/torque convertor ('72 340s could have been either internal or externally balanced, a 340's external balance is different than any other Mopar's external balance), or a multitude of other things...
Start with the...