could be a number of issues. wrong torque convertor, wrong balance on drive shaft, wrong balancer, wrong crank, wrong flex plate.
I once bought a valiant with a 360motor and 318 trans. took my a while o figure out what was out of whack, but in the long run it was a cheap fix by buying a balance...