Save yourself time, aggrevation, and expense....
First of all;
SAVE your original Seats and start with replacements.
If you want the early style Pop up Style Headrests, use a set with the Headrests and Hardware from a '68-'69 A-Body. You can find these with the SplitBench/Armrest although...